
Há notícias que nos fazem parar e imaginar o que teríamos sentido se estivéssemos naquele lugar. Uma viagem de avião, o regresso a casa, os planos para depois da aterragem. Até que, em poucos instantes, tudo muda.
Foi o que aconteceu em 30 de setembro de 2026, no voo FZ1073 da Flydubai, que ligava Dubai ao Aeroporto Ben Gurion, em Israel. O que começou como uma viagem comercial transformou-se numa luta pela sobrevivência. O avião acabaria por aterrar na Arábia Saudita, depois de o comandante, outros pilotos, tripulantes e passageiros impedirem uma tragédia.
Ao procurar saber mais sobre este caso, impressionou-me sobretudo perceber quem eram aquelas pessoas. Uma mãe que deu o alerta. Um canalizador que chegou aos comandos. Um médico dentista que socorreu o comandante. Pais e mães que viajavam com os filhos e encontraram coragem para agir.
Um plano inspirado no 11 de setembro
A referência a um segundo 11 de setembro tem uma razão concreta. Em 9 de outubro, o procurador-geral dos Emirados Árabes Unidos, Hamad Saif al-Shamsi, divulgou que o copiloto pretendia apoderar-se do avião e fazê-lo embater num terminal de passageiros do Aeroporto Ben Gurion. Segundo essa comunicação, noticiada pelo The Jerusalem Post, o objetivo era provocar o maior número possível de vítimas, num atentado inspirado nos ataques de 2001.
As primeiras notícias falaram de um esfaqueamento. A informação posterior sobre a investigação descreveu um ataque com um machado de emergência existente na cabina. O comandante, Smit Machchhar, foi atingido e ficou gravemente ferido.
O The Times of Israel noticiou que o suspeito, identificado como Hamam al-Hammami, teria utilizado dois voos anteriores para conhecer o percurso e o aeroporto. Segundo as autoridades dos Emirados, declarou ter atuado sozinho. A eventual existência de cúmplices continuava a ser investigada na atualização de 9 de outubro. Trata-se das conclusões divulgadas pela investigação, não de uma sentença judicial.
A mãe que percebeu que alguma coisa estava errada
Tali Manes acompanhava a filha às instalações sanitárias da frente do avião quando ouviu sinais de confronto na cabina. Alertou um tripulante e chamou a atenção para o que estava a acontecer.
O marido, Tzvika Manes, contou que retirou a filha da casa de banho antes de avançar para ajudar. Entre as suas recordações ficaram os gritos das filhas, aterrorizadas com a descida do avião. É difícil imaginar o que um pai sente ao ouvir os filhos com medo de morrer e perceber que é preciso agir naquele instante.
Segundo o testemunho de Tzvika ao Channel 12, reproduzido pelo The Times of Israel, dominar e imobilizar o agressor foi um processo difícil. Falou em cerca de 20 a 25 minutos de esforço para o controlar e contou que recorreram a auscultadores com fios para o prender. Esse intervalo refere-se à luta e à imobilização, não a uma descida contínua durante todo esse tempo.
O canalizador que ajudou a travar a descida

Yaniv Hayoun tinha 50 anos e viajava com a mulher e os filhos. Na vida quotidiana, trabalhava como canalizador. Segundo o relato publicado pelo Walla, correu para a frente ao ouvir os gritos.
Na reconstrução divulgada pelo Mako, descreveu a dificuldade em entrar na cabina, onde o comandante ferido estava junto à porta. Viu o atacante entre os assentos e os instrumentos e ajudou a afastá-lo. Depois, com o avião a perder altitude, puxou os comandos. Contou que a aeronave começou a recuperar uma posição mais estável, até um piloto assumir o controlo.
Asaf Rajuan e Or Pardilov estiveram também entre os passageiros que ajudaram a dominar o agressor. Rajuan foi filmado a tranquilizar os restantes ocupantes depois da intervenção. A presença de várias pessoas permitiu enfrentar tarefas simultâneas: controlar o atacante, ajudar os feridos e libertar a cabina.
Convém perceber o que Hayoun descreveu: uma intervenção momentânea nos comandos durante a emergência. A condução posterior e a aterragem ficaram a cargo de pilotos profissionais.
Smit Machchhar: um comandante que não desistiu
O comandante Smit Machchhar é indiano e vive nos Emirados Árabes Unidos com a mulher e os filhos. Ferido, resistiu ao ataque e tentou abrir a porta da cabina para permitir a entrada de ajuda.
Numa entrevista durante a recuperação, reproduzida pela agência JNS em 18 de outubro, contou que pensou no filho e na filha enquanto lutava para sobreviver. Continuou a tentar acionar a abertura da porta. Esse gesto permitiu que outras pessoas interviessem.
Disse também que o sucedido não lhe retirara o amor pela aviação. Depois de uma experiência tão violenta, continuava a querer voar. Por detrás do uniforme estava também um pai que queria voltar para a família.
Os pilotos que recuperaram o avião e o dentista que socorreu o comandante
A bordo encontravam-se outros dois pilotos da Flydubai, destinados a realizar o voo de regresso. Segundo a versão da investigação dos Emirados reproduzida pelo Ynetnews, um deles aproximou-se ao notar movimentos invulgares da porta da cabina e conseguiu entrar.
Com a ajuda de passageiros e de um tripulante, foi possível retirar o comandante ferido e dominar o atacante. Os dois pilotos recuperaram o controlo da aeronave e aterraram em Tabuk, na Arábia Saudita.
Enquanto isso, o doutor Shota Musayev procurava salvar a vida do comandante. Médico dentista israelita, regressava da China quando se viu perante aquela emergência.
À chegada a Israel, explicou ao The Times of Israel que encontrara o piloto com uma hemorragia intensa, sobretudo na cabeça, e que conseguira estancar o sangue e estabilizar a pressão arterial. Depois daqueles momentos, o que mais desejava era regressar a casa e abraçar os filhos.
O alerta em Israel e a mobilização dos caças
Enquanto a luta decorria a bordo, as autoridades israelitas procuravam esclarecer se estavam perante um sequestro e uma ameaça ao território. O Ynet noticiou que dois caças israelitas foram mobilizados para intercetar e escoltar a aeronave, enquanto eram preparados meios para diferentes cenários.
Quando se tornou claro que o avião se afastava de Israel e seguia para uma aterragem na Arábia Saudita, a resposta foi ajustada. Foram equacionadas várias formas de recuperar os passageiros, incluindo aviões militares de transporte. A mesma reconstrução refere coordenação com as autoridades sauditas.
A mobilização dos caças foi noticiada, mas os relatos consultados não esclarecem todo o percurso de uma eventual escolta. Por isso, não é possível afirmar que caças israelitas acompanharam o avião até à pista de Tabuk.
A espera na Arábia Saudita e o regresso a casa
Segundo o The Times of Israel, os passageiros permaneceram cerca de seis horas na Arábia Saudita. Alguns receberam assistência médica no terminal. A viagem prosseguiu noutro avião da Flydubai.
Houve passageiros que inicialmente resistiram a embarcar novamente numa aeronave da companhia. Depois do que tinham vivido, o receio era compreensível. Segundo informação do Channel 12 reproduzida pelo jornal, aceitaram fazê-lo depois de a nova tripulação ter sido aprovada por responsáveis do Mossad.
À chegada a Ben Gurion, houve cânticos e manifestações de alívio. Os serviços de emergência avaliaram os passageiros e um homem de 51 anos foi encaminhado para o hospital, em bom estado geral. Finalmente, podiam reencontrar as famílias.
Seis passageiros distinguidos por Israel

O reconhecimento público começou logo após o regresso. Em 1 de outubro, Benjamin Netanyahu recebeu Yaniv Hayoun, Or Pardilov e Shota Musayev, acompanhado pela mulher, Sigalit, e ouviu os seus relatos.
Em 8 de outubro, o Presidente Isaac Herzog entregou o Prémio Presidencial de Heroísmo Civil a seis passageiros: Tali Manes, Tzvika Manes, Yaniv Hayoun, Shota Musayev, Asaf Rajuan e Or Pardilov. A cerimónia realizou-se na residência presidencial, em Jerusalém, conforme confirmou uma comunicação oficial israelita.
Herzog agradeceu também ao comandante, aos pilotos que assumiram o avião e aos restantes passageiros que ajudaram. Sublinhou que a coragem demonstrada não dispensava respostas sobre as falhas que tinham permitido o ataque.
Tzvika, identificado pela imprensa como dirigente da Barak Leumi, ligada ao grupo Leumi, participou depois na organização de uma iniciativa dos passageiros para exigir responsabilidades. O reconhecimento público não apagava o que tinham vivido.
Uma sucessão de gestos que salvou vidas
Ao ler estes testemunhos, fica-me sobretudo a ideia de que ninguém podia resolver tudo sozinho. Foi preciso dar o alerta, resistir, abrir uma porta, afastar o agressor, recuperar os comandos e estancar uma hemorragia.
A coragem de cada pessoa deu às outras a possibilidade de agir. Naquele avião, houve quem lutasse pela própria família e, ao fazê-lo, ajudasse a salvar as famílias dos outros.
É isso que merece ficar registado. O plano de destruição existiu, segundo a investigação divulgada pelas autoridades dos Emirados. Mas existiram também pessoas que conseguiram impedi-lo. E uma viagem que poderia ter terminado numa tragédia acabou com passageiros a abraçar quem os esperava.
Veja o vídeo no youtube:
Ouça o podcast, nos Minutos de História do Espaço de Maria:
Referências bibliográficas
Glick, A. (2026, 9 de outubro; atualizado em 10 de outubro). UAE Attorney-General: Omani flydubai pilot targeted Ben-Gurion Airport in attempted suicide attack. The Jerusalem Post.
Reuters, & ToI Staff. (2026, 9 de outubro). UAE confirms flydubai copilot was planning 9/11-style ‘suicide attack’ on Ben Gurion Airport. The Times of Israel.
ToI Staff, Fabian, E., Wrobel, S., & Freiberg, N. (2026, 1 de outubro). Hailing pilot and three Israeli heroes, passengers say midair ‘miracles’ thwarted alleged attempt to crash plane. The Times of Israel.
Vaknin, A. (2026, 2 de outubro). Os sete magníficos: estes são os heróis do voo Flydubai [Artigo em hebraico]. Mako.
Walla. (2026, 2 de outubro). De canalizador a herói internacional: Yaniv Hayoun reconstrói a intervenção no avião [Artigo em hebraico]. Walla.
JNS Staff. (2026, 18 de outubro). Flydubai pilot: ‘I thought about my son, my daughter, I didn’t give up’. JNS.
Ben Ari, L., & News Agencies. (s.d.). Flydubai co-pilot planned suicide attack on Ben Gurion terminal after two scouting flights, UAE says. Ynetnews.
Ben Kimon, E. (s.d.). System sprang into action within seconds: Behind the scenes of the Flydubai terror drama. Ynetnews.
Ministério dos Negócios Estrangeiros de Israel. (2026, 8 de outubro). President Herzog presents six heroes of the FlyDubai flight with the Presidential Award for Civilian Heroism.
ToI Staff. (2026, 8 de outubro). ‘The Israelis we aspire to be’: Herzog awards civilian heroism medals to six who thwarted flydubai terror attack. The Times of Israel.
ToI Staff. (2026, 11 de outubro). Flydubai passengers said preparing huge class-action suit against airline, governments. The Times of Israel.
